Alphabet Systems S.L. con oficina central en Barcelona, España, es un proveedor de clase mundial de soluciones completas de localización, traducciones e ingeniería para software y contenidos de toda clase.

Profesionales comprobados

El equipo de profesionales de Alphabet, desde nuestros gerentes a nuestros meticulosamente seleccionados freelancers, tienen décadas de experiencia colectiva en la industria de localización. Desde nuestro comienzo, nuestra visión ha sido conferirle poderes a nuestros clientes con acceso directo a esta base incomparable de experiencia, entregando la más alta calidad a los precios más competitivos en el mercado. A esto le agregamos un compromiso inflexible con las fechas de entrega. Entregamos a tiempo, siempre.

Servicios completos

Nuestros servicios abarcan todas las necesidades de localización y traducción, desde el desarrollo de la traducción de documento tradicional, manejo de glosario y guía de estilo a ingeniería de software compleja y DTP (autoedición) . Y en Alphabet Systems, nuestras relaciones continuas con clientes líderes industriales significa que estamos constantemente manteniendo y desarrollando experiencia en tecnologías de vanguardia.

Compromiso absoluto

Cuando comienza a trabajar con Alphabet Systems, ningún trabajo es demasiado pequeño – o demasiado grande. Hemos dirigidos proyectos variando en tamaño desde una simple página hasta más de seis millones de palabras. Y no importa cuán grande o pequeño sea su proyecto –- o su presupuesto –- le dedicamos lo mismo para completarlo hasta las fechas de entrega más apretadas.

Tecnología de punta

Para asegurar la excelencia de los productos que ubicamos, y para integrar perfectamente con nuestra comunidad de profesionales de traducciones, Alphabet emplea herramientas CAT (traducción asistida por computadora) de punta. Pero vamos más allá de eso. Desarrollamos herramientas sofisticadas y personalizadas confeccionadas para las necesidades únicas de cada cliente, maximizando las economías y minimizando los riesgos de sus procesos de localización.

La solución para su empresa internacional

Cuando elige Alphabet Systems como su socio de localización, pone en manos seguras el negocio de la confección de sus productos comercializables internacionalmente, permitiéndole concentrarse donde debe hacerlo: en sus actividades básicas y en hacer crecer su negocio.